top of page
美 MEI CHEONGDAM · 韩国医美与美容礼宾服务

会中文、能预约,不代表合法:韩国医疗中介登记制度与6类官方违规模式

作家相片: MEI Research
MEI Research
8月26日
讀畢需時 4 分鐘
结论先说:会中文、能联系医院、能安排翻译或接送,并不等于具备韩国外国患者招揽资格。以经济利益为目的,为外国患者提供医疗机构介绍、咨询、预约、合同或相关便利的非医疗机构主体,原则上须依法登记。普通旅行社登记、个人SNS账号或‘医疗翻译’身份不能替代这项登记。

哪些行为可能属于‘外国患者招揽’?

韩国制度关注的是实际行为,而不只是账号名称。以经济利益为目的,向外国患者提供医疗机构信息并促成咨询、预约或合同,或把交通、住宿等便利与就医招揽结合,均可能进入监管范围。是否构成招揽,要结合获利关系、提供的信息和实际流程判断。

非医疗机构主体申请登记时,须符合保证保险、资本金和韩国境内办公场所等法定要求;登记有效期为3年。Medical Korea公开指南列示的基本门槛包括1亿韩元保证保险、1亿韩元资本金及韩国境内办公室,具体仍以申请时的现行规则为准。


普通旅行社牌照为什么不够?

旅行社可以依法经营旅游业务,但‘旅游业登记’与‘外国患者招揽机构登记’是两套制度。韩国观光公社中文官方说明也明确提醒:仅有一般旅行社资格,不能据此从事有偿医疗机构介绍。若一家公司同时提供旅游和医疗招揽服务,应分别具备相应资格。


6类常见违规与高风险模式

  1. 无登记个人通过小红书、微信或其他SNS,以佣金或差价为目的介绍医院、咨询和预约。账号粉丝量、中文能力或自称‘当地陪诊’都不是法定资格。

  2. 无登记主体运营外语网站或SNS,超出一般资讯介绍,进一步提供具体医院咨询、预约、交通安排并获利。Medical Korea违规案例页面明确把这类组合行为列为重点判断对象。

  3. 要求把定金或费用转入个人账户。私人收款本身不能单独证明违法,但若同时缺少登记主体、书面合同和费用明细,就是强烈风险信号。应核对合同主体与收款人是否一致并保留凭证。

  4. 已登记主体提供虚假或夸大信息。登记不是‘可以随便宣传’的通行证;对医院、医生、价格或预期效果作虚假说明,仍受禁止。

  5. 已登记中介把患者送往未登记医疗机构,或已登记医院接受无登记中介招揽的患者。官方指南说明,这类行为可能成为行政处分或取消登记的事由。

  6. 医疗机构向招揽机构支付超过法定上限的招揽手续费。现行官方标准按医疗机构类别设置上限:上级综合医院15%、综合医院及医院20%、诊所30%。这说的是医院支付给招揽机构的招揽手续费率,不能简单等同于消费者账单上的每一项加价。

无登记从事外国患者招揽并非轻微手续问题。现行法律规定,相关违法行为可面临最高3年有期徒刑或3000万韩元罚金;实际责任仍由主管机关和司法机关依个案认定。


付款或预约前,至少核对这5项

  • 对方的正式登记名称和登记编号是否对应同一经营主体

  • 合同主体、收款账户名和开票主体是否一致

  • 实际接诊的医院及院区是否完成外国患者招揽登记

  • 医院费用、中介服务费、翻译或接送费是否书面分列

  • 取消、改期、退款和术后联络条件是否留有记录


MEI CHEONGDAM的正式登记信息

MEI CHEONGDAM是依据韩国法律正式登记的外国患者招揽机构。 正式登记名称:메이청담 登记编号:A-2026-01-02-07167 MEI CHEONGDAM只介绍已经完成韩国外国患者招揽登记的医疗机构。

这项登记说明MEI CHEONGDAM具备依法开展相关业务的正式资格;它不是韩国政府对任何医疗项目、医院或治疗结果的保证。

医院一侧的登记制度与查询方法,可继续阅读 MR-006:赴韩就医第一步,先查医院的外国患者招揽登记。


官方资料

Medical Korea:非法招揽案例 — 外语网站、SNS咨询预约等官方案例

免费领取1对1赴韩咨询核对清单

还没决定机构或项目也可以。发送下面四项,MEI会用中文帮你整理可预约时间、书面费用核对项、语言沟通和行程提醒。

  • 到韩日期

  • 停留天数

  • 预算范围

  • 最想改善的问题

免费的是MEI的初步信息与预约条件整理,不含医疗诊断、治疗或医疗机构费用。

咨询模板:我从MEI Research《会中文、能预约,不代表合法:韩国医疗中介登记制度与6类官方违规模式》看到资料。资料编号:MR-007。预计到韩:__;停留:__;预算:__;最关注:__。想先核对可预约时间、书面费用项目和行程安排。

中文1对1|MEI CHEONGDAM仅协助信息整理、预约、翻译与行程协调,不提供诊断或疗效承诺。是否接诊、适合哪些项目以及最终费用,由医疗机构和韩国持证医生评估后确认。首次微信请只发送上述四项;请勿发送病历、诊断资料、身份证件或医疗照片。若医院后续确有需要,请仅通过医院指定的安全渠道提交。

关于 MEI Research

MEI Research是MEI CHEONGDAM的内部研究与内容团队,并非医疗机构或学术研究机构。本资料只整理公开条件,不推荐特定医疗机构或项目,也不构成诊断、个别医疗建议、疗效保证或法律意见。

留言


這篇文章不開放留言。請連絡網站負責人了解更多。
bottom of page